Von Bensheim/Frankfurt
02.11.2007 / Deutsche Akademie der Darstellenden Künste
Produktion: DeutschlandRadio Kultur
Begründung der Jury:
Haug und Wetzel (Rimini-Protokoll) drehen die Richtung von Peter Handkes legendärem Sprechstück Publikumsbeschimpfung um und präsentieren Schmähbriefe des Theaterpublikums an Claus Peymann, 1974-1979 Schauspieldirektor in Stuttgart. Er ließ 1977 per Aushang am Schwarzen Brett Geld sammeln für Zahnbehandlungen der in Stammheim inhaftierten RAF-Terroristen. Auf Druck von Ministerpräsident Filbinger musste Peymann gehen. (Filbinger demissionierte noch vor ihm, man weiß warum.)
Voll heimlicher Faszination für den eigenen Untergang liest Peymann Verwünschungen und Morddrohungen vor und erzählt die politischen Verwicklungen des Stuttgarter Theaters. Haug und Wetzel verfolgen präzise bis zum Absurden ihre Assoziationen. Auf eigenen Gedankenpfaden schlendern sie durch Stuttgart und den Deutschen Herbst, als wollten sie vom wunden Punkt wegdriften, und stehen doch immer wieder vor den Gefängnismauern. Gegen die Beschimpfungen schneiden sie u.a. Auskünfte des Rüstmeisters am Staatsschauspiel, die Livereportage einer Zahnoperation mit Kommentaren des Arztes; sie montieren Geräusche und Kommandos aus der Turnhalle des TV Stammheim und O-Töne von OB Manfred Rommel, Meinhof, Raspe, Baader und Ensslin.
Der Hörer erlebt, wie unbefangenes Sprechen unmöglich wird, kein Satz mehr naiv gelesen werden kann, alles an Bedeutung und Klarheit gewinnt. Termitenweg lesen... über Tunnelwege und Staatsbauten Gedanken machen... über Innere Sicherheit im Gebiss nachdenken... auf Komplikationen stoßen. Von Ensslins Zahnschmerzen ist man schnell bei Peymann, der als fauler Zahn aus dem Kulturbetrieb extrahiert werden muss.
Rimini-Protokoll erkundet mit radikal-essayistischer Erkenntnismethode Stimmung und Gemengelage des Deutschen Herbstes. Ein aufklärerisches Lehrstück aus einer Frage und vielen bohrenden Antworten.
P.S. Mit einem Sonderlob wollen wir den HR bedenken für sein Kinderhörspiel Isabellas Welt, das sich nur um eine Zahnwurzellänge geschlagen gab.
die nächste Jurysitzung wird am 4. Dezember stattfinden.