Vùng Biên Giói

Sinh ngày 27.08.1986 tại Hà nội ( miền Bắc Việt nam). Lúc được 12 tuổi, Vân đã cùng với em gái là Thư sang Cộng hòa Tiệp. Tên tiếng Tiệp của cô là Blanka (do một người quen chọn cho). Đã 5 lần chuyển nhà ở Cộng Hòa Tiệp (Nová Paka, C‹elákovice, mochov, Eger, Praha). Học đại học y khoa bỏ nửa chừng, sau đó làm việc cho Metro. Từ tháng giêng 2010 học đại học kinh tế ở Praha. Kinh nghiệm chiến tranh chỉ biết qua công việc bán quân phục rằn ri của Mỹ ở chợ Sapa ở Praha. Tín ngưỡng chỉ trong một số hòan cảnh nhất định. Rất thích hát và múa, chủ yếu là nhạc Việt nam. Ước mơ du lịch: Disney Land Paris.

» Khi còn nhỏ tôi muốn được trở thành công an vì tôi đã xem rất nhiều phim Hồng kông, công an trong phim rất là cool, họ mặc quần áo cũng rất là cool, mặc quân phục mầu đen, đeo kính râm và rượt đuổi tội phạm. Nhưng rồi tôi tự thấy mình rất là nhát mà cũng không có gen làm cảnh sát. Sau này tôi lại muốn làm diễn viên, thích hơn nữa là tôi muốn làm ca sỹ. Khi tôi 16 hay là 17 tuổi thì bố tôi bảo tôi nên đi học y, vì học y là ước mơ từ nhỏ của bố tôi. Tôi trả lời, tại sao lại không. Làm bác sỹ cũng rất là đặc biệt đấy chứ, tôi có thể thành lập một bệnh viện riêng ở Việt nam và cứu giúp mọi người. Trong khi tôi học y tôi lại muốn trở thành ca sĩ nhưng bố mẹ tôi dứt khóat không đồng ý nên tôi đã cãi cọ với bố mẹ rất nhiều. Tôi cũng không được về Việt nam để tiếp tục học y vì đối với tôi học bằng tiếng Việt sẽ dễ dàng hơn rất nhiều".

Trích dịch từ kịch bản Vùng Biên Giới

http://mirrors.creativecommons.org/international/vn/translated-license.pdf